SG II – TV Fränkisch-Crumbach II 3:2 (1:1)

Am vergangenen Sonntag kam es zum Gersprenztal-Derby in der Kreisliga B. Dabei standen sich die Reservemannschaften der SG Nieder-Kainsbach und des TV Fränkisch-Crumbach gegenüber. Auf heimischen Platz zeigte unsere 1B eine couragierte Leistung, machte es zunächst äußerst spannend und gewinnt schließlich verdient.

Nachdem die Anfangsnervosität schnell abgelegt wurde, war die Heimmannschaft sehr präsent und konnte sich die ersten Chancen erspielen. Die besten Gelegenheiten auf die Führung hatte Dennis Meister, der mit zwei Schüssen aus rund 20 Metern den Keeper der Gäste prüfte. Trotz unserer spielerischen Überlegenheit gelang der Auswärtsmannschaft der Führungstreffer zum 0:1. Nach einem langen Ball in der 31. Spielminute war die Hintermannschaft er SG unorganisiert und auch der Klärungsversuch von Michael Matthes auf der Torlinie blieb leider ohne Erfolg.
Trotz des Rückschlags ließ sich unser Heimteam nicht zurückwerfen, gestaltete das Spiel und trieb den Ball mutig Richtung gegnerisches Tor. Nachdem der Ball in der 37. Minute schnell durch das Mittelfeld gespielt wurde, kam es zu einem Foul gegen die SG im Mittelfeld. Der folgende Freistoß wurde schnell ausgeführt und so konnte Calvin Meister bis auf die Grundlinie durchstarten. Seine präzise Hereingabe brauchte Patrick Haass aus wenigen Metern nur noch zum 1:1 einschieben. Mit dem Unentschieden ging es dann in die Halbzeit.

Auch nach dem Seitenwechsel änderte sich der Spielverlauf wenig: Die Kainsbacher Fußballer waren spielbestimmend, konnten sich aber nur wenige nennenswerte Chancen erarbeiten. Umso bitterer war der erneute Rückschlag zum 1:2 in der 55. Spielminute, als die Gäste nach einem Eckball der SG schnell umschalteten und erst durch ein Foulspiel im Strafraum gestoppt werden konnten. Der fällige Strafstoß wurde verwandelt, obwohl unser Torhüter in der richtigen Ecke unterwegs war.
Unsere Mannschaft spielte aber weiterhin mutig nach vorne. In der 72. Minute konnte Jonas Rothe auf der linken Seite freigespielt werden, drang in den Strafraum ein, wo er nur durch ein Foulspiel gestoppt werden konnte. Beim folgerichtigen Elfmeter verlud Felix Wanning den gegnerischen Keeper und der Rückstand war nach wenigen Minuten egalisiert. Danach störte die Gastmannschaft zwar früher, kam aber erst in der 86. Spielminute zu einem nennenswerten Abschluss, den unser Torhüter Lars Oliver Meisel souverän im eins-gegen-eins entschärfte.
Die Schlussphase gehörte dann wieder den Hausherren: Zunächst wurde ein Abschluss von Florian Nicklas zur Ecke geklärt und auch diese konnte gerade noch vor der Linie entschärft werden. Die SG blieb weiter am Drücker und so wurde der Ball nach einem langen Schlag von Daniel Loick von einem Crumbacher Spieler verlängert. Der frei vor dem gegnerischen Tor stehende Felix Wanning ließ sich diese Chance nicht nehmen und schob in der 89. Spielminute zum verdienten 3:2 ins rechte Eck ein. Dadurch konnte auch das dritte Derby in dieser Saison gewonnen werden.

Für die SG spielten: Meisel, Matthes, A. Lange, Wanning, Loick, Haass, Stiebitz, C. Meister, Kabel, D. Meister, C. Neff, Rothe, Nicklas und F. Lange.

Grillfest am 1. Mai 2022 – Die SG sagt Danke

Nach zwei Jahren Pause fand am 1. Mai auf dem Sportgelände der SG Nieder-Kainsbach/Affhöllerbach e.V. wieder das Grillfest und Oldtimer-Treffen statt.

Bei trockenen, frühlingshaften Temperaturen fanden sich wieder viele Oldtimer und Besucher von Nah und Fern auf dem großzügigen, wundervoll in die Natur eingebetteten Sportgelände der SG ein. Auf dem Ausstellungsgelände waren über 250 von ihren Besitzern liebevoll gepflegte und restaurierte Motorräder, Traktoren, PKW und Cabriolets zu bestaunen.
Unsere kleinen Gäste hatten beim Toben auf den beiden vereinseigenen Hüpfburgen ihren Spaß, während die großen Gäste Leckereien vom Grill genießen konnten. Der musikalische Rahmen wurde durch die Blaskapelle aus Langen-Brombach gestaltet und die Mitglieder sowie Helfer der SG hatten wieder alle Hände voll zu tun, um die zahlreichen Gäste von nah und fern zu bewirten. Das Einzugsgebiet der Festbesucher erstreckt sich inzwischen über Frankfurt, Mainz, Heppenheim, Beerfelden bis Babenhausen.

Wir dürfen uns nochmals ganz herzlich bei allen Helfern, ob an den Grills, Getränkeausgaben, der Oldtimer- und Verkehrsorganisation, in der Küche, an der Kuchentheke, beim Richten der Fischbrötchen, den Bedienungen, der Hüpfburgbetreuung, den Kuchenspendern und den Organisatoren bedanken. Es wurde an diesem Tag von allen Helfern außergewöhnliches geleistet und darauf kann jeder Mitwirkende sehr stolz sein.
Weiterhin möchte ich mich bei den Feuerwehren aus Affhöllerbach und Nieder-Kainsbach, der Kerbjugend Nieder-Kainsbach bedanken, die uns wieder mit Festzeltgarnituren ausgeholfen haben. Weiteren Dank gilt dem Ortsbeirat aus Kainsbach, der eine Schicht an der Grillhütte übernahm sowie der Gemeinde Brensbach für die Beschilderung und Bereitstellung der Glasspülmaschine.

Vielen Dank sagt der Vorstand der SG Nieder-Kainsbach/Affhöllerbach e.V.
Jürgen Abraham (1. Vorsitzender)

Sehen Sie hier einige Bilder:

SG – Viktoria Klein-Zimmern 4:1 (2:0)

Am vergangenen Sonntag traf unsere erste Mannschaft auf den Tabellenführer der Abstiegsrunde. Nachdem wir zuletzt vor vier Wochen gegeneinander spielten und wir uns mit einem 2:2 Unentschieden trennten, konnten wir nun erneut drei wichtige Punkte erringen, um den Klassenerhalt in der KOL Odenwald/Dieburg zu sichern.

Bereits nach zwölf Minuten belohnte Dominik Neff die starke Anfangsphase der Mannschaft mit einem schönen Distanzschuss zum 1:0. Danach gestaltete sich ein ausgeglichenes Spiel im Mittelfeld, wodurch ab und zu gute Möglichkeiten auf beiden Seiten entstanden. Hierbei zeigte Nico Müller erneut, das sich die 1a auf ihren Keeper verlassen kann, denn er wehrte alle Abschlüsse aufs Kainsbacher Tor souverän ab. In der 43. Minute konnten wir nach mehreren gewonnenen Zweikämpfen im gegnerischen Strafraum durch Björn Kabel auf 2:0 erhöhen. Mit diesem Ergebnis ging es auch in die Pause.

Nach der Pause spielten wir konzentriert und konsequent weiter und so konnte Robert Sterz nur wenige Sekunden nach dem Wiederanpfiff das 3:0 erzielen. Ab diesem Zeitpunkt war klar, dass wir diese Partie gewinnen würden. Doch das Spielgeschehen fand wie in der ersten Halbzeit wieder häufig im Mittelfeld statt, wo viele Zweikämpfe geführt werden mussten. Die letzten 20 Minuten des Spiels gaben die Gäste nochmal alles, um eventuell doch noch einen Punkt aus Kainsbach entführen zu können. Die Abwehr stand aber sicher und ließ wenige gefährliche Torchancen zu. In der 79. Minute verwandelte Björn Kabel dann eine stark getretene Ecke von Simon Adelberger per Kopf zum 4:0. Nach einem einfachen Ballverlust bei unserem Spielaufbau konnten die Gäste in der 89. Minute doch noch den Ehrentreffer erzielen und zum Endergebnis von 4:1 einschieben.

Am Mittwoch, den 27. April will die 1a den nächsten wichtigen Schritt in Richtung Klassenerhalt gehen, wenn um 19 Uhr der VFL Michelstadt zu Gast in Nieder-Kainsbach ist.

Für die SG spielten: Müller, Adelberger, Hagendorf, Jung, Kepper, D. Neff, Jost (Schaffnit), Wünsche (De Meo), Sterz, Hoffarth, Kabel. Weiterhin im Kader: D. Meister, Stiebitz.

SG gelingt erster Heimsieg in der Abstiegsrunde

Durch eine starke kämpferische Leistung konnten wir am Ostermontag die ersten drei Punkte in der Abstiegsrunde erzielen und haben damit weiterhin eine gute Ausgangssituation für den Klassenerhalt in der Kreisoberliga Odenwald/Dieburg.

Am Ostermontag hatte unsere erste Mannschaft Viktoria Urberach in einem Nachholspiel zu Gast. Nachdem man sich bereits im Nachholspiel der Vorrunde bei Viktoria Klein-Zimmern und in der Vorwoche beim SV Groß-Bieberau jeweils einen Punkt erkämpft hatte, hieß es nun, die gute Ausgangslage in der Abstiegsrunde weiter auszubauen. Dass dies nicht einfach werden würde, war bereits vor dem Spiel jedem klar.

Die Gäste erwischten den besseren Start in die Partie und vergaben bereits in der zweiten Minute nur knapp eine große Torchance. Drei Minuten später entschied der Schiedsrichter, nach einem Schubser an Björn Kabel im gegnerischen Strafraum, auf Elfmeter. Diesen verwandelte Dominik Neff souverän zum 1:0. Nach dem Führungstreffer entwickelte sich eine nicht gerade ansehnliche Partie mit einigen hohen Bällen aus der Abwehr heraus. Die Gäste spielten sich einige Torchancen heraus und behielten über die komplette Halbzeit leicht die Oberhand. Die SGN hingegen konnte trotz einiger Flanken und ein paar wenigen guten Angriffen, nicht mehr zwingend vor dem gegnerischen Tor gefährlich werden. Mit der 1:0 Führung ging es dann in die Pause.

In der zweiten Halbzeit erwischte die SGN einen Start nach Maß. Nach einem hohen Ball von Marco Hoffarth über die gegnerische Abwehrkette, schoss Robert Sterz mit einem sehenswerten Heber über den Torhüter zur 2:0 Führung ein. Daraufhin entwickelte sich wieder ein ähnliches Bild, wie in der ersten Halbzeit. Urberach hatte mehr vom Spiel, die SGN verteidigte mit allem, was sie hatte und wurde selbst noch ein paar Mal durch lange Bälle in die Spitze gefährlich. Da es auf beiden Seiten zu keinem Torerfolg mehr kam, bedeutete das 2:0 schlussendlich den Endstand.

Für die SG spielten: Müller, Adelberger, Loick, Hagendorf, Kepper (Jung), M. Reubold, D. Neff, Hoffarth (De Meo), Sterz, Wünsche, Kabel. Weiterhin im Kader: Meyer, D. Meister.

Die SG bedankt sich bei Natursteinbetrieb Götz aus Klein Gumpen

Im Rahmen der Vorhallenrenovierung des SG-Sportheims bedankte sich Abteilungsleiter Steffen Klinger im Namen der SG bei Natursteinbetrieb Götz aus Klein-Gumpen für die kostenlose Bereitstellung von Baumaterialien, Fließen und Maschinen für die notwendigen Umbauarbeiten der SG-Vorhalle.

Als kleines Dankeschön für die großzügige Spende und Unterstützung überreichte er nach Fertigstellung der Vorhalle ein Mannschaftsbild und einen Blumenstrauß an die Firmeninhaber. Mit Dennis und Calvin Meister sowie Jonas Jost arbeiten drei unserer Spieler bei Götz, die seit einigen Jahren die Schuhe für die SG schnüren und sich ebenfalls tatkräftig an den Umbauarbeiten beteiligten.

Die SG bedankt sich ebenfalls bei Hofmann GmbH Putz-Anstrich und bei Raumausstattung Egly für die Unterstützung bei den Renovierungsarbeiten.

Das Bild zeigt von links nach rechts: Calvin Meister, Jonas Jost, Geschäftsführer Joachim Götz, Ehefrau Corinna Götz, SG-Abteilungsleiter Steffen Klinger mit Tochter Mila und Dennis Meister.

Fußball und gesellschaftliches Engagement seit 1968