Vereinsnachrichten

Beschränkungen des Spiel- und Trainingsbetriebes werden aufgehoben

Am heutigen Donnerstag (23. Juli 2020) hat Peter Beuth, der Hessische Minister des Innern und für Sport, bekannt gegeben, dass die bisherigen Beschränkungen des Spiel- und Trainingsbetriebes aufgrund der Corona-Pandemie ab dem 1. August 2020 in Hessen aufgehoben werden. Somit sind Fußballtrainingseinheiten sowie -spiele ab diesem Datum wieder uneingeschränkt möglich. Die bisher praktizierten Maßnahmen zur Vermeidung der Verbreitung des Coronavirus im Rahmen eines Hygienekonzeptes außerhalb des Platzes bleiben weiterhin bestehen.

Dazu schreibt Stefan Reuß, Präsident des Hessischen Fußball-Verbandes:

„Wir freuen uns, dass wir nun grünes Licht für die Ausübung unseres geliebten Fußballsports erhalten haben. Somit steht einer geregelten Vorbereitung der kommenden Saison nichts mehr im Wege. Bei aller Euphorie sollte uns jedoch bewusst sein, dass die Gefahr der Verbreitung des Coronavirus noch nicht gebannt ist und wir außerhalb des Platzes die installierten Hygienemaßnahmen weiterhin verantwortungsbewusst durchführen müssen. Ich bitte Sie, weiterhin darauf zu achten, denn ein leichtsinniges Verhalten außerhalb des Platzes kann auch dazu führen, dass es in punkto Spielbetrieb wieder Einschränkungen geben könnte.

Jedoch weiß ich, dass Sie in überwiegender Zahl sehr verantwortungsbewusst handeln. Wir hatten besonders in den letzten Tagen zahlreiche Anfragen zu diesem Thema der Testspiele im Rahmen einer Saisonvorbereitung. Stets waren Sie auf der Suche nach praktikablen Lösungen und verhielten sich vorbildlich im Sinne der Hygienemaßnahmen und behördlichen Vorschriften. Für dieses geduldige Handeln möchte ich mich bei Ihnen sehr herzlich bedanken.

Nähere Empfehlungen und Tipps zur Gestaltung des Spielbetriebs folgen in den nächsten Tagen. Zudem bietet der HFV in der kommenden Woche Online-Seminare zum Thema „Sichere Rückkehr in den Spielbetrieb“ an.

Ich wünsche Ihnen eine reibungslose und erfolgreiche Saison 2020/2021!“

Vereinsnachrichten

Hessischer Fußball-Verband lässt Spielbetrieb ruhen

Der Hessische Fußball-Verband (HFV) hat aufgrund der aktuellen Infektionsgefahr mit dem Coronavirus entschieden, den kompletten Spielbetrieb in Zuständigkeit des HFV in Hessen – von der LOTTO Hessenliga bis in die untersten Klassen – vorerst bis einschließlich Karfreitag, den 10. April 2020, einzustellen.

Die Generalabsage betrifft sämtliche Spielklassen und Pokalwettbewerbe der Herren, Frauen und Jugend auf Sportplätzen im Freien sowie sämtliche Wettbewerbe in der Halle. Neben den angesetzten Partien des regulären Spielbetriebs sind auch Freundschaftsspiele von der Generalabsage betroffen. Damit ruht der Spielbetrieb in den nächsten Wochen komplett. Die Vereine sind zudem aufgerufen, den Trainingsbetrieb in dieser Zeit auszusetzen.

Dies erklärten die jeweils verantwortlichen Ausschussvorsitzenden Jürgen Radeck (Vorsitzender des Verbandsausschusses für Spielbetrieb und Fußballentwicklung), Prof. Dr. Silke Sinning (Vorsitzende des Verbandsausschusses für Frauen- und Mädchenfußball) und Carsten Well (Vorsitzender des Verbandsjugendausschusses) in Abstimmung mit dem Präsidium des Hessischen Fußball-Verbandes im Rahmen einer Telefonkonferenz am heutigen Nachmittag.

„Alle Institutionen, Bürgerinnen und Bürger sind dazu aufgerufen, ihren Beitrag dazu zu leisten, die Ausbreitung des Coronavirus einzudämmen und somit vor allem die älteren und gesundheitlich belasteten Mitbürgerinnen und Mitbürger so gut wie möglich zu schützen sowie damit die Aufrechterhaltung unseres Gesundheitssystems zu unterstützen. Der Hessische Fußball-Verband hat sich zu dieser drastischen Maßnahme entschieden, um konsequent im Sinne unserer gesellschaftlichen Verantwortung handeln. Uns ist durchaus bewusst, dass dies einige organisatorische Umstände mit sich bringen wird und wir bauen dabei auf das Verständnis unserer hessischen Fußball-Familie. Wir hoffen, dass wir nach der genannten Zeitspanne die Saison mit Hilfe von Nachholspielen regulär zu Ende bringen können“, erklärte HFV-Präsident Stefan Reuß.

Über aktuelle Entwicklungen zum Thema Coronavirus informiert der Hessische Fußball-Verband in dieser Rubrik auf der Verbandswebsite: https://www.hfv-online.de/verband/news/sonstiges-coronavirus/

Senioren, Spielberichte

Standards entscheiden eine matschige Partie gegen die SG Klingen

Mit einer Woche Verspätung startete unsere erste Mannschaft in die kalendarische Rückrunde. Das für den 1. März angesetzte Spiel gegen Ueberau fiel aufgrund des sehr bescheidenen Wetters der letzten Wochen aus. Am 8. März konnte das Team nun zeigen, inwiefern sich die Strapazen einer harten Wintervorbereitung auszahlen würden.

Unter der Woche wurde noch über eine eventuelle Spielabsage spekuliert. Doch Abteilungsleiter Steffen Klinger bewies bei der Entscheidung, das Spiel stattfinden zu lassen ein glückliches Händchen. Auf einem sehr schmierigen Geläuf konnte keine der beiden Mannschaften zeigen, dass sie schon aus dem Winterschlaf erwacht waren. Szenen im Torraum waren Mangelware. Fehlpässe – oftmals bedingt durch die schlechten Platzverhältnisse – bestimmten das Geschehen. Nach etwa 30 Minuten konnte sich die SGN leichte Feldvorteile erspielen – ohne jedoch zwingende Torchancen zu kreieren. Der Gast aus Klingen hatte in der ersten Halbzeit zwei gefährliche Situationen, die er jedoch leichtfertig vergab.

Die zweite Halbzeit begann mit einem Paukenschlag für unser Team. Einen Eckball von Marcel Wünsche konnte Danjiel Milic in der 50. Minute wuchtig ins Tor des Gastes bugsieren. Im Anschluss an den Führungstreffer wurde der Gast erwartungsgemäß stärker. Folgerichtig fiel der Ausgleich zum 1:1 in der 60. Minute. Ein Freistoß aus 20 Metern wurde für unseren, wieder im Kasten stehenden, Schlussmann Patrick Hofmann unhaltbar in die Torwartecke abgefälscht.

Fast wäre direkt nach dem Wiederanstoß das 2:1 für Nieder-Kainsbach gefallen, als zuerst Robert Sterz und anschließend Jannis Kepper eine Doppelchance zur Führung hatten. Nach diesen kurzen spannenden 15 Minuten verflachte das Spiel wieder. In der 72. Minute zeigte Jannis Kepper dann seine ganze Schlitzohrigkeit. Während alle Spieler auf die hohe Ausführung eines Freistoßes durch Sebastian Hagendorf warteten, erkannte Jannis Kepper den freien Raum im rechten Mittelfeld. Kepper forderte den kurz ausgeführten Freistoß, bekam den Ball von Hagendorf mustergültig in den Lauf gespielt und hatte den Blick für den freistehenden Robert Sterz. Dieser konnte nach einer schönen Drehung mit links ins lange Eck zum 2:1 vollenden. Die SGN verwaltete ab diesem Zeitpunkt das Spiel und konnte das Ergebnis durch zwei fast identische Tore in der 85. und 90. Minute auf das Endergebnis von 4:1 hochschrauben. Beide Tore entstanden durch einen langen Freistoß in den Strafraum.

Nach dem Spiel war dem Team die Erleichterung anzumerken. Das waren drei ganz wichtige Punkte im Kampf um den Klassenerhalt, die nun einen Schub für die nächsten Begegnungen geben.

Junioren, Spielberichte

G-Junioren gewinnen Fastnachtsturnier

Am Samstag, den 22. Februar nahmen die G-Junioren der JSG Brensbach/Nieder-Kainsbach am Fastnachtsturnier des KSV Reichelsheim teil. Mit drei gewonnenen Spielen in Gruppe A gegen die FSV Groß-Zimmern (4:2), den SV Groß-Bieberau (3:2) und den Gastgeber Reichelsheim (2:0) erwarteten wir im Finale den FC Ober-Ramstadt, der sich in Gruppe B durchsetzen konnte.

Das Finale gegen Ober-Ramstadt gewann unser Team ebenfalls mit 1:0 Toren, so dass der Sieger des diesjährigen Fastnachtsturniers aus der Nachbargemeinde Brensbach kommt.

Das Bild zeigt die Trainer Angelo Reeg (Mitte) und Michael Sorg (rechts) sowie Betreuer Markus Karg mit der erfolgreichen Mannschaft.

Junioren, Spielberichte, Vereinsnachrichten

G-Junioren erringen beim Hallenturnier in Heppenheim den zweiten Platz

Die G-Junioren der JSG Brensbach/Nieder-Kainsbach traten am Samstagvormittag bei einem gut organisierten Hallenturnier in Heppenheim an und konnten mit einer tollen Leistung überzeugen. Das erste Spiel gewannen sie mit 2:0 gegen die FSG Bensheim. In der zweiten Begegnung lag das Team lange mit 1:0 gegen den TV Lampertheim I zurück, aber konnte zwei Sekunden vor Spielende den 1:1 Ausgleichstreffer erzielen. In der letzten Gruppenbegegnung gegen die JFV Bürstadt gelang uns dann ein 1:0 Erfolg. Im letzten Spiel, gegen den Gastgeber FC Starkenburgia Heppenheim, unterlag die Mannschaft schließlich knapp mit 1:0 und wurde mit dem zweiten Platz belohnt.

Am Sonntag fand der letzte Tag der Hallenrunde des Odenwaldes in Beerfelden statt. Krankheitsbedingt hatten wir einige Ausfälle zu verzeichnen und mussten jedes Spiel in Unterzahl bestreiten. Jedoch zeigte die Mannschaft der JSG Brensbach/Nieder-Kainsbach eine hervorragende Leistung. Das Team startete mit einem 4:0 Erfolg gegen die JSG Lützelbach, es folgte ein knappes 1:2 gegen die KSG Vielbrunn und am Ende unterlag unsere Mannschaft im Spiel gegen starken VfL Michelstadt mit 0:2 Toren.

Fußball und gesellschaftliches Engagement seit 1968