SG Mossautal II – SG 1:2 (1:1)

An diesem verlängerten Pfingstwochenende musste unsere erste Mannschaft auf dem Sportplatz in Hiltersklingen gegen die Zweitvertretung aus Mossautal ihr vorletztes Rundenspiel absolvieren. Ein Remis hätte bereits den sicheren Aufstieg in die B-Liga für unsere Elf bedeutet. Doch dieser Tag hatte noch ein paar Überraschungen parat. Beide Mannschaften waren zum Anpfiff bereit, nur der Schiedsrichter war nirgends aufzufinden – also zunächst zurück in die Kabine, um dann noch einmal auf den Platz zu gehen, um nicht „abzukühlen“. Einige Zeit darauf verbreitete sich dann die Meldung, dass der Schiedsrichter gleich eintreffen werde – was dann auch tatsächlich erfolgte. Mit großer Verspätung wurde die Partie dann endlich eröffnet; und schlimmer hätte sie nicht beginnen können. Nach einem zu kurz gespielten Ball unserer Abwehr startete der schnelle Mossautaler Stürmer in den Strafraum und verwandelte den Ball mit einem strammen Schuss ins lange Eck – 1:0 für die Heimelf, in der ersten Spielminute. Im Nachhinein betrachtet sorgte dieses Tor dann für eine sehr ansehnliche erste Halbzeit. Die 4-4-2-Systeme beider Teams lieferten schöne Spielzüge und eine Vielzahl von Torschüssen – die meisten von unserer Mannschaft, doch ein Treffer wollte nicht gelingen. Auch dann nicht, als der junge Referee nach einem Handspiel eines Mossautalers auf den Punkt zeigte. Spielertrainer Marinčo Panov wollte es wohl zu genau machen und setzte den Ball an den linken Innenpfosten. Die zahlreichen Zuschauer, darunter Dreiviertel aus Nieder-Kainsbach, trauten ihren Augen nicht, denn trotz dieser großen Torchancen stand es weiterhin 1:0 für die SG aus Mossautal. Doch der Tabellenführer lies nicht locker. Mit einem immensen Laufaufwand und einer gesunden, aggressiven Spielweise wurde die Heimelf, die mit drei, vier Spielern aus der ersten Mannschaft verstärkt auftrat, immer tiefer in die eigene Hälfte gedrückt. Fünf Minuten vor der Pause dann endlich die Erlösung: Mit einem herrlichen Volleyschuss ins linke untere Eck markierte Giuliano Daum den hochverdienten Ausgleich und damit auch den Pausenstand.
Nach dem Seitenwechsel das identische Bild: Die Gäste rennen auf das gegnerische Tor an und erspielen sich nach nicht einmal zwei Minuten bereits die nächste Ecke. Und dieser Eckstoß sollte einer mit Folgen werden: Der Ball schien bereits geklärt, doch Steffen Klinger drehte sich in bester Torjägermanier geschickt um die eigene Achse und schickte den Ball unhaltbar in den Winkel zum 1:2. Riesen Jubel auf und neben dem Rasen, jetzt zweifelte niemand mehr am Auswärtssieg, geschweige denn am Aufstieg in die B-Liga. In der Folge entwickelte sich endgültig ein Spiel auf ein Tor. Von der Heimmannschaft, die konditionell am Ende war, kamen kaum noch überlegte Offensivaktionen. Lediglich ein Freistoß sorgte noch einmal für Gefahr, doch SG-Torhüter Lautenschläger parierte glänzend. Auf der anderen Seite dagegen Torchancen im Minutentakt. Doch entweder scheiterte man am immer stärker werdenden Torwart oder man hatte Pech und das Aluminium stand im Wege. So sollte es am Ende beim 1:2 Auswärtssieg für die SG Nieder-Kainsbach bleiben. Der Aufstieg in die B-Liga wurde damit bereits am vorletzten Spieltag, aus eigener Kraft, besiegelt.
Fazit: Mit einem verdienten Auswärtssieg machte die junge Mannschaft den Aufstieg an diesem Montag vorzeitig perfekt. Die richtige Einstellung unserer Mannschaft war an diesem Tag ausschlaggebend. Auch Spielertrainer Marinčo Panov behielt wieder einmal Recht, indem er an diesem Tag auf das bewährte 4-4-2-System umstellte, was sich gerade im zweiten Durchgang auszahlte.
Was nach dem Abpfiff dann folgte war nur noch grenzenloser Jubel. Für die junge Mannschaft, die diesen großartigen Erfolg größtenteils in ihrem ersten Jahr im Seniorenbereich erreichte, war es großartig erleben zu dürfen, wie viele den Weg nach Hiltersklingen auf sich nahmen und auch später beim Autokorso durch Ober- und Nieder-Kainsbach mitmachten.
Aufstellung: Lautenschläger – De Meo, Matthes, Lannert, Müller – Kepper, Hübner (Eying), Reubold (K), Daum – Klinger, Panov (Lange).

Das Bild zeigt die erfolgreiche Mannschaft am 24. Mai 2010 mit v.l. Frederik Lange, René Lannert, Jan Hübner, Michael Scholl, Michael Matthes, Tim Lautenschläger, Marian Reubold, Florian Hofmann, Giuliano De Meo, Jannis Kepper, Thorsten Müller, Spielertrainer Marinčo Panov, Roman Eying, Kevin Nill, Steffen Klinger und Giuliano Daum.

SG – SV Gammelsbach II 4:2 (3:1)

Drittletzter Spieltag in der C-Liga Odenwald – und auf den Tabellenführer wartete an diesem Sonntag ein nicht zu unterschätzender Gegner aus Gammelsbach. Die Gäste, die in der Hinrunde unsere SG sowie die SG Sandbach schlugen, gelten als sehr zweikampstark und brandgefährlich durch ihr schnelles Umschalten von Defensive auf Offensive. Spielertrainer Marinčo Panov entschied sich deshalb an diesem Tag auf das 4-4-2-System zu verzichten und stellte auf Libero und Vorstopper um. Und besser konnte das Spiel nicht beginnen: Der unsicher wirkende Torhüter der Gäste beförderte einen schwachen Ball zurück ins Feld, den Panov abfing und gekonnt, nach knapp 30 Sekunden, zum 1:0 einschob. Lediglich fünf Minuten später erneut ein zu kurz geschlagener Abstoß, den diesmal Reubold direkt aus der Luft auf Panov spielte, der mit seinem platzierten Schuss ins lange Eck dem Gammelsbacher Torhüter keine Chance lies; 2:0. Die Gäste konnten ihr druckvolles Spiel in dieser Phase nicht entfalten und so kamen sie nur ganz selten zum Torabschluss. In der 27. Spielminute gab es dann einen Freistoß für den SV, den der Schütze exzellent über die Mauer in den Winkel schlenzte – nur noch 2:1. Jetzt roch die Gästeelf, dass hier doch noch etwas zu holen war und drückte die SG immer tiefer in die eigene Hälfte. Kurz darauf sorgte wieder ein Freistoß für Gefahr. Doch der Schuss, der diesmal auf das Torwart-Eck kam, konnte vom SG-Torhüter Lautenschläger gerade noch so um den Pfosten gelenkt werden. Erst jetzt wurde unsere Mannschaft wieder etwas sicherer im Aufbauspiel und spielte wieder wie ein Tabellenführer. Kurz vor dem Pausenpfiff gelang Marinčo Panov dann sein sehenswerter, dritter Treffer. Mit viel Gefühl überlupfte er den SV-Torwart zum 3:1-Halbzeitstand.
Im zweiten Durchgang fiel es dem Tabellenführer immer schwerer, den Gästen sein Spiel aufzudrücken. Vor allem in der Zentrale ließ man dem Gegner zu viele Freiräume. In der Mitte der zweiten Hälfte entwickelte sich dann ein offener Schlagabtausch – zwei sehr gute Tormöglichkeiten zum vorentscheidenden 4:1 wurden von unserer SG vergeben. Auf der anderen Seite stürmten die Gäste jetzt mit drei Stürmern dem Anschlusstreffer entgegen. Nach einer weiteren Unachtsamkeit vor der Abwehr, sollte den Gästen eben dieses Anschlusstor auch gelingen. Jetzt drohte das Spiel zu kippen, doch unsere junge Mannschaft kämpfte sich nun wieder in die Partie, indem sie die Zweikämpfe endlich wieder voll annahm und die Gäste schon bei der Ballannahme entscheidend stören konnte. In der Schlussphase, in der die Gammelsbacher nur noch Verzweiflungsangriffe starteten, gelang der SG der entscheidende Konter, den Jan Hübner im Nachschuss ins Tornetz befördern konnte. Riesen Jubel auf und neben dem Platz; der Heimsieg war endgültig eingefahren.
Fazit: Ein starker und jederzeit gefährlicher Gegner aus Gammelsbach wurde an diesem Tag durch viel Kampf und viel Wille bezwungen. Unsere Mannschaft entwickelte wieder die nötige Kaltschnäuzigkeit vor dem Tor und konnte dem Gegner somit früh den Wind aus den Segeln nehmen. Dieser Erfolg ist umso wertvoller, wenn man den überraschend klaren Auswärtssieg der Elf aus Steinbach bei unserem direkten Verfolger SG Sandbach berücksichtigt. Bei noch zwei ausstehenden Spielen und somit sechs möglichen Punkten, liegt die SG genau diese sechs Punkte vor den Sandbachern, allerdings mit einem um 12 Tore besseren Torverhältnis. Somit genügt der jungen Mannschaft der SG ein Punkt aus den nächsten zwei Partien zum, dann nicht mehr nur theoretischen, sondern, sicheren Aufstieg in die B-Liga.
Aufstellung: Lautenschläger – Müller, Matthes, Lannert – Reubold (K), Daum, Hübner (Reeg), De Meo, Kepper – Panov (Eying), Klinger (Lange).

JSG Brensb/Nd-Kain/Humm – JSG Zell/Mlg-Grumbach abgebrochen

Mit fünfminütiger Verspätung und leichtem Regen ging es endlich los. In den ersten vier Minuten musste sich erst einmal unsere Abwehr orientieren, da dort wie schon zu oft die Zuordnung fehlte. Mit dem ersten Konter über drei Stationen, über Neuberger und Kabel konnte schließlich Tim Friedrich mit einem schönen Spielzug zum 1:0 für unsere JSG abschließen.
Nach der 1:0 Führung hatten wir die Gäste gut im Griff und störten sie früh im Spielaufbau und so konnte sich Stolper im Mittelfeld den Ball erobern, einen cleveren Pass zu Kabel bringen, der diesen im langen Eck zur 2:0 Führung unterbringen konnte. Ein Strafstoß brachte der Zeller Mannschaft den Anschlusstreffer zum 2:1, ehe der junge Reichelsheimer Schiedsrichter die Partie wegen eines Gewitters mit Blitzen für zehn Minuten unterbrach.
Nach dieser Unterbrechung kamen wir völlig aus dem Rhythmus und nicht wieder ins Spiel. Wir bekamen den Ball nicht mehr aus der eigenen Hälfte heraus und so mussten wir binnen kurzer Zeit zwei Gegentreffer hinnehmen, noch bevor der Schiedsrichter erneut zur Pfeife griff und das Spiel endgültig wegen des anhaltenden Gewitters abbrach.
Aufstellung: Justin Müller (Tor), Julian Lexa, Tim Trautmann, Karin Sanne, Valentina Lioi, Nico Kabel, Sebastian Stolper (C), Tobias Heldmann, Fabian Ramge, Christian Neuberger, Tim Friedrich, Lisa Ramge, Carina Beilstein und Martin Weber.
Trainer: Angelo Reeg und Christoph Müller.

Fußball und gesellschaftliches Engagement seit 1968