SG – FSV Erbach II 9:2 (4:0)

Am vergangenen Donnerstag bestritt unsere SG ihr erstes Heimspiel dieser Restrunde; die Zweitvertretung aus Erbach war zu Gast. Wie bereits am letzten Wochenende gegen Michelstadt wollte unsere Mannschaft dem Gegner keinen Zentimeter schenken und setzte diese Einstellung bereits in den ersten Spielminuten in Form von aggressivem Pressing um. Und so konnten sich die Gäste noch gar nicht richtig formieren, als sie bereits mit 1:0 in Rückstand gerieten. Kevin Nill, der bereits im letzten Spiel zweimal traf, besorgte die frühe Führung für die Heimelf. Der jungen Mannschaft war anzumerken, dass sie hier bereits in den ersten Minuten für klare Verhältnisse sorgen wollte. Die Erbacher waren mit dem laufintensiven Forechecking der SG-Spieler völlig überfordert. Schon nach 35 Minuten sollte die Partie entschieden sein: Giuliano De Meo und zweimal Steffen Klinger schraubten die Pausenführung auf 4:0 hoch. Nach dem Seitenwechsel konnten die Gäste aus der Kreisstadt dann mal vor dem Tor der SG auftauchen. Ein Erbacher Spieler eroberte kurz vor dem Strafraum den Ball und konnte auf 1:4 verkürzen. Doch die junge Mannschaft reagierte genau richtig: Von nun wurde die Partie so aufgenommen, als stünde es 0:1. Mit nun wieder erhöhtem Tempo erspielte man sich kurz nach dem Treffer bereits die ersten Torgelegenheiten, ehe wieder Steffen Klinger und Giuliano Daum mit einem Doppelschlag den komfortablen 4-Tore-Vorsprung wieder herstellten. In der Schlussphase der Begegnung schlief die SG-Hintermannschaft dann doch noch ein zweites mal, als ein lang getretener Freistoß in den Strafraum fiel und der kleinste Erbacher zum Kopfball kam, den Lautenschläger zwar noch parieren konnte, gegen den Nachschuss allerdings machtlos war. Die SG konnte jedoch auch in den letzten fünfzehn Minuten der Partie noch einmal einen Gang hoch schalten und so durfte sich Klinger zum vierten, Giuliano Daum ein zweites Mal und Marinčo Panov (per Strafstoß) feiern lassen.
Fazit: Der nächste überzeugende und in der Höhe absolut verdiente Sieg für die Mannschaft aus Nieder-Kainsbach. Das fast das gesamte Spiel über angewandte Pressing auf den Ballführenden zahlte sich früh aus und zeigte einmal mehr, dass die SG konditionell stark genug ist, einen Gegner 90 Minuten lang unter Druck setzen zu können. Umso erfreulicher ist es, dass man die in der Hinrunde noch etwas bemängelte Chancenverwertung in den letzten beiden Spielen deutlich verbessern und somit zwei deutliche Siege einfahren konnte.
Aufstellung: Lautenschläger – Lannert (Hübner), Matthes, Lange, Müller – Kepper (Karg), De Meo, Nill (Eying), Daum – Klinger (K), Panov.

VFL Michelstadt III – SG 1:7 (1:3)

Geschlagene 15 Wochen Winterpause fanden an diesem Wochenende ihr lang herbeigesehntes Ende. Unsere erste Mannschaft musste auf einem sehr tiefen Untergrund in Steinbuch gegen die dritte Vertretung aus Michelstadt, die im Hinspiel 6:0 geschlagen wurden, antreten.
Doch das Rückspiel konnte gar nicht schlechter beginnen: Ein eigentlich harmloser Ball von SG-Spieler Nill zum Torhüter Scholl begann auf dem „Acker“ plötzlich so zu springen, dass dieser unglücklich über den Ball trat und die Kugel hinter die Torlinie kullerte – 1:0 für die Heimelf. Doch unsere Mannschaft lies sich davon überhaupt nicht beeindrucken und erspielte sich kurz darauf bereits die ersten Gelegenheiten zum Torerfolg. Eine Viertelstunde war gespielt, als „Eigentor-Verursacher“ Nill die SG mit seinem Ausgleichstreffer zurück auf die Erfolgsspur brachte. Kurz darauf stand Steffen Klinger zweimal goldrichtig, um noch vor der Pause auf 3:1 zu erhöhen. Nach dem Seitenwechsel hatte die SG das Spiel und den harmlosen Gegner dann völlig unter Kontrolle. Selbst auf dem, durch den nun einsetzenden Regen noch schlechter werdenden, „Rasen“, wusste unsere Mannschaft durch einige schöne Spielzüge zu überzeugen. So durfte sich Kevin Nill noch ein „drittes“ Mal, Marinčo Panov gleich zweimal und Giuliano De Meo einmal in die Torschützenliste eintragen.
Fazit: Ein nicht einfaches Auswärtsspiel, bei miserablen Platzbedingungen und einer nicht gerade gelungenen Rückrunden-Vorbereitung, drehte unsere Mannschaft noch zu einem schlussendlich hochverdienten und eigentlich zu niedrig ausgefallenen Sieg. Die junge Mannschaft hielt kämpferisch gegen robuste, gestandene Michelstädter jederzeit dagegen und überzeugte vor allem konditionell auf allen Positionen.
An diesem Donnerstag darf dann endlich auch auf eigenem Platz in die Rückrunde gestartet werden, der Gegner heißt dann FSV Erbach II. Eine Rechnung steht da noch offen: Das Hinspiel wurde 3:1 verloren.
Aufstellung: Scholl – De Meo, Matthes, Lange, Müller – Hübner (Eying), Nill, Reubold (K), Daum, Klinger, Panov.

Vorstand der SG wieder komplett

Während der ordentlichen Mitgliederversammlung am 5. März 2010 wurden Schriftführer Michael Scholl, 1. Vorsitzender Jürgen Abraham, Abteilungsleiterin Wirtschaft Kornelia Müller-Kredel und der stellv. Vorsitzende Stephan Ripper neu in den Vorstand der SG gewählt.
Mit der Bereitschaft von Stephan Ripper und Michael Scholl in verantwortungsvoller Position mitzuarbeiten, deutet sich ein Generationswechsel im Vorstand an.
Auch die Leitung der Gymnastikabteilung ging von Birgit Weber, die diese Abteilung seit ihrer Gründung mehr als 41 Jahre ununterbrochen geführt hatte, auf Maria Kunze über. In zwei Gruppen, die wöchentlich trainieren, werden Übungen für das jüngere, wie auch für das reifere Alter angeboten.

JSG läuft mit der TSG Hoffenheim ein

Hinter den großen Glastüren stehen sie nun schon ein paar Minuten und warten angespannt. Von hier aus können sie nur einen kleinen Ausschnitt der gegenüberliegenden Tribüne einsehen und doch erblicken sie Tausende. Eine brodelnde Masse, in der Individuen nur dann zur Geltung gelangen, wenn sie kurzzeitig hinter ihren großen Fahnen auftauchen, die sie über ihren Köpfen schwingen. Sie ahnen, dass es draußen laut sein muss, sehr laut sogar – doch hinter den Glastüren ist es vergleichsweise still.
Der helle, freundliche Raum unter dem gewaltigen Gebäudekomplex verengt sich zu den Glastüren hin, wo sie jeweils zu Elft aufgereiht an beiden Wänden stehen, so wie sie es zuvor schon besprochen und auch geprobt hatten, denn nichts soll schief gehen an diesem Abend. Darauf achten die Verantwortlichen, die mit ausgesuchter Höflichkeit, doch mit aller Bestimmtheit Regie führen.
Stolz stehen die zwei Kapitäne vorne, dahinter die Schlussmänner, gefolgt von der restlichen Mannschaft, als sich die Glastür für wenige Augenblicke öffnet, damit die zwei Betreuer den Raum verlassen und das Feld vorab betreten können. Diese kurze Zeitspanne reicht aus, um ihnen zu bestätigen, was sie bereits erahnt hatten. Tosender Lärm springt durch die spaltbreit geöffnete Tür und erstickt für einen Moment jeden eigenen Laut.
Nun öffnen sich die Türen zu beiden Seiten des Raumes, die noch tiefer in das Bauwerk führen, und die Akteure des Abends erscheinen lässig auf der Bühne. Als sie ebenfalls vor den Glastüren Aufstellung bezogen haben und ihre Partner – wie besprochen – bei der Hand ergreifen, sind es nur noch Sekunden. Freundlich sind sie, ohne erkennbare Allüren, hie und da ein kurzer Wortwechsel, ein freundliches Lächeln, und schon öffnen sich die Türen nun weit und endgültig. Ohrenbetäubender Lärm schlägt ihnen entgegen. Doch schon werden sie mitgerissen, durch das Tor hinaus in eine lichtdurchflutete, grüne Welt, umgeben von tausenden von Menschen.
Der Lärm ist unbeschreiblich, die Arena gewaltig und die Euphorie der 30.000 Fans kennt keine Grenzen, als die beiden Mannschaften einlaufen und zum Mittelkreis eilen.
Sekunden später stehen die 22 Spielerinnen und Spieler der JSG Brensbach/Nieder-Kainsbach/Hummetroth in der Mitte der ausverkauften Rhein-Neckar-Arena und blicken in ein Meer von blauweißen Fahnen, während ein gigantisches Blitzlichtgewitter auf sie herniedergeht. Vereinzelt aufblitzende Feuerwerkskörper nehmen nur kurz ihre Sinne in Anspruch, denn noch sind sie an der Hand der Profis von der TSG Hoffenheim und der Borussia aus Mönchengladbach. Stolz stehen sie neben den Bundesligastars, die sie bisher nur aus Fernsehberichten kannten und genießen die Aufmerksamkeit, die ihnen zuteil wird. Denn alle Fernsehkameras sind in diesen kurzen Minuten der Glückseligkeit auch auf sie gerichtet und trotz ihres jugendlichen Alters sind sie sich wohl bewusst, dass der eine oder andere nun ebenfalls bundesweit über die Bildschirme flimmern könnte.
Vielleicht noch ein kurzer Wortwechsel, dann das Dankeschön der Profis und sie müssen den Platz verlassen. Aber in der Fankurve der TSG Hoffenheim wurden ihnen in der allerersten Reihe Plätze reserviert und so genießen sie – vielleicht mit ein wenig Wehmut – ein spannendes Bundesligaspiel, nun wieder aus der gewohnten Perspektive.

Hinterher, auf der Heimfahrt, erzählen sie mit leuchtenden Augen von dem Rasen, der so intensiv nach Gras gerochen habe, wie nie zuvor erlebt. Von den tausenden von Menschen, die auch ihnen zugejubelt haben, erzählen sie und davon, dass die Spieler sehr freundlich gewesen seien. Sie berichten, wie klein sie sich gefühlt haben in dem gewaltigen Kessel und brüsten sich damit, dass sie mit Timo Hildebrand eingelaufen sind. Das Spiel selbst, das die Kinder anschließend aus der allerersten Reihe heraus mitverfolgen konnten, gerät dabei fast zur Nebensache.
Und auch wenn es einige nur zögerlich zugeben wollten, begeistert waren sie alle und anhand der aufgeregten Gespräche, die noch tagelang nach dem Spiel stattfanden, lässt sich ermessen, wie beeindruckt unsere 22 Kids von diesem Erlebnis waren.

Dieses unvergessliche Ereignis hat uns Hans Werner, ehemaliger Bundesligaschiedsrichter und langjähriges Vorstandsmitglied der SG Nieder-Kainsbach/Affhöllerbach e.V., ermöglicht, bei dem wir uns sehr herzlich bedanken möchten.
Trainer Harald Heldmann und Betreuerin Kornelia Müller-Kredel sorgten für den perfekten Ablauf und übernahmen im Vorfeld die gesamte Organisation. Die sehr diszipliniert auftretenden Spielerinnen und Spieler der JSG trugen genauso dazu bei, dass dieser Event ein so toller Erfolg wurde, wie auch die Verantwortlichen der TSG Hoffenheim, die uns mit ausgesuchter Höflichkeit entgegenkamen.

Jahresabschlusswanderung führte ins „Rodensteiner Land“

Die „Alten Herren“ der SG unternahmen am 29. Dezember 2009 ihre Jahresabschlusswanderung, zu der alle AH- und ehemalige AH-Spieler und deren Partner, sowie Freunde und Gönner der Abteilung herzlich eingeladen waren. Diesmal ging es unter Leitung unseres Sportfreundes Werner Schollenberger ins „Rodensteiner Land“.
Bei Temperaturen von nur knapp über Null Grad und beständigem Regen steuerten wir unser erstes Ziel, das “Hilton” in Erlau, an. Nach einer kurzen Rast ging es weiter über den „Parkplatz Rodenstein“ zum Startplatz der Gleitschirmflieger oberhalb des Holunderhofes (Hellerheck), von wo sich ein herrlicher Blick auf Fränkisch-Crumbach, Nieder-Kainsbach und alle umliegenden Höhendörfer eröffnet hätte, wenn die tief hängenden Regenwolken nicht gewesen wären. Nach einem weiteren Anstieg erreichten wir dann die Buchwaldhütte, wo uns Philipp Giegerich und Rita Unger mit einem warmen Imbiss und heißen Getränken erwarteten. Förster Edmund Bachmann hatte bereits die Hütte geheizt und ein kleines Lagerfeuer entfacht, an dem sich die 34 Teilnehmer der Wanderung etwas erwärmen konnten. Nach der Pause führte uns der Weg über Erlau und Fränkisch-Crumbach zurück zum Gasthaus „Burg Schnellerts“, wo wir gegen 17 Uhr durchnässt, aber bester Laune eintrafen.
Bis zum gemeinsamen Abendessen gesellten sich dann noch weitere Freunde und Gönner zu uns, die an der Wanderung nicht teilnehmen konnten. Abteilungsleiter Ludwig Schmucker und Trainer Klaus Kempf ließen nach dem Essen das zurückliegende Jahr in kurzweiligen Ansprachen Revue passieren und zeichneten AH-Spieler für besondere Leistungen mit kleinen Präsenten aus. Bei bester Stimmung verflogen die Stunden beim anschließenden gemütlichen Beisammensein im Nu.

Fußball und gesellschaftliches Engagement seit 1968